Имя Юрий – русская форма греческого имени Георгий, означающего «земледелец». И эта версия является традиционной, основной. В данном контексте у имени Юрий появляется много европейских аналогов – это все формы имён Георгий и Егор, хотя все они употребляются самостоятельно и независимо друг от друга.
Уменьшительно-ласкательный вариант имени: Юрочка, Юронька, Юрасик, Юрастик, Юрушка, Юрочек, Юраня, Юраша.
Сокращенный вариант имени: Юра, Юрка, Юрец, Юраха, Юреня, Юрченя, Юка, Юша.
Цвет: голубой.
Планета: Юпитер.
Стихия: воздух.
Камень талисман: изумруд.
Металл: алюминий.
Растения: тополь, ландыш.
Тотемное животное: белый бык.
Черты характера: целеустремленность, спокойствие, артистичность.
Число имени: 8.
Именины: 17 февраля.
По второй версии, имя Юрий – это славянское имя. По одному мнению, имя Юрий имеет отношение к понятию «высокое место», поэтому может иметь перевод «высокий» в значении важный, почётный – «высочтимый».
Также есть мнение, что имя Юрий могло появиться от глагола «юрить», т.е. спешить, торопиться, быть проворным, быстрым, резвым. Поэтому в данном случае трактовки у имени Юрий может быть гораздо больше.
Возможно, что после появления христианства на Руси славянскому языческому имени дали новую жизнь. Также есть версия, что у имени Юрий латинские корни. Произошло это имя от латинского «jura», что означает «клясться», «давать клятву», поэтому имя также трактуют как «верный».
Европейское написание имени Юрий – Yuri – также является японским и корейским женским именем. В Японии это имя означает «лилия» (идентично женским именам Лилия и Лилиана), в Корее возможны различные варианты в зависимости от используемого иероглифа.
Юрии в детстве очень тихие мальчики. Они несколько замкнуты, часто живут в своем собственном мире. Очень любят спокойные, нешумные занятия – рыбалка, разведение растений, ухаживание за животными, коллекционирование.
Юрии сосредоточены, вдумчивы и не скоры на решения. Юрий не любит обращать на себя внимание других, но люди сами тянутся к нему, так как обладатель этого имени не лишен харизмы.
Люди чувствуют в нем сильную, волевую личность. Его аккуратность, педантичность и природная красота помогают находить ему верных друзей. В браке Юрий верен и любит детей.
Но все инициативы в семейной жизни, все нововведения в обычный привычный образ жизни Юрия всегда исходят от его жены. Это касается и поездок в отпуск, и приобретение автомобиля или дома, посещения или приема гостей.
Юрий очень домовитый хозяин, любит комфорт и порядок. Профессию себе Юрий всегда выбирает очень ответственную. Часто Юрии становятся видными политиками или же звездами кино, музыки и литературы.